S17 HOMOLOGATIONSBESTIMMUNGEN FÜR BAHNSYSTEME


HOMOLOGATIONSBESTIMMUNGEN FÜR BAHNSYSTEME S 17
Für den Bereich des DMV erstellte deutsche Fassung der „homologation rules for courses“ (Abschnitt 2.8. des WMF-Regelwerkes).
		Homologierte (Zugelassene) Materialien Kriterien für neu beantragte Materialien / Systeme Anhang 1 Anhang 2

	1.	Homologierte (Zugelassene) Materialien
		System	Spielfläche	Banden
		Beton	Beton	Metallrohre / Flacheisen
		Miniaturgolf	Beton	Flacheisen
			Faserzementplatten und	Faserzement
			ähnliche, für diese Anwendung geeignete Platten, die einen festlegten Mindeststandard erfüllen (siehe Anhang)	Metallrohre
		Filzgolf	Teppichboden	Hartholz Rostbeständiges Metall Hartholz mit Flacheisen
hoch
hoch hoch	2. (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)	Kriterien für neu beantragte Materialien / Systeme Sportlich selektiv Berechenbares Spiel Beschaffenheit der Spielfläche und der Banden Fixierte Hindernisse Zur Anerkennung neuer Materialien, Hindernistypen oder neuer Bahnsysteme ist ein Antrag eines WMF-Aktivmitgliedes erforderlich. Beizufügen sind Dokumentationen zu dem verwendeten Material und eine Stellungnahme des Aktivmitglie-des. Weitere Dokumente oder Materialien können zur Entscheidungsfindung durch die Technische Kommission der WMF angefordert werden. Bezüglich des Plattenmaterials für Miniaturgolf-Anlagen können WMF-Aktivmitglieder oder kommerzielle Unternehmen durch die WMF auf ihre Kosten ein unabhängiges Labor mit der Untersuchung zur Homologation von nicht aufgeführten Materialien beauftragen. Liegen die Untersuchungsergebnisse innerhalb der Minimalanforderungen der WMF gemäß Anhang 1, kann die Marke des Plattenmaterials auf Vorschlag der Technischen Kommission der WMF durch Beschluss des Exekutivkomitees der WMF in Anhang 2 aufgenommen werden. Abschließende Anpassungen und Änderungen müssen von der WMF-Delegierten-Konferenz bestätigt werden. Anhang 1

Eigenschaft	Norm	Maßeinheit		Mindestanforderung	Bemerkungen
Biegezugfestigkeit	DIN EN 12467	N / mm²	Richtung 1	>= 17.00	Messung in zwei Richtungen, Testmaschine „Zwick 1496“, Testgeschwindigkeit 0,5 kN/s
Biegezugfestigkeit	DIN EN 12467	N / mm²	Richtung 1	>= 26.00
Druckfestigkeit	DIN EN ISO 604	N / mm²		>= 80	Testmaschine „Zwick 1496“, Testgeschwindigkeit 0,5 N/(mm²*s)
Elastizitätsmodul	DIN 1048	N / mm²	Richtung 1	>= 19000	Messung in zwei Richtun-gen, Testmaschine „Zwick 1496“, Testgeschwindigkeit 0,5 N/(mm²*s) / höherer Wert bedeutet steiferes Material
Elastizitätsmodul	DIN 1048	N / mm²	Richtung 1	>= 19000
Thermischer Ausdehnungs-Koeffizient	DIN 51045	1 / K	Richtung 1	<= 12,5 X 10-⁶	Messung in zwei Richtungen, Testmaschine „Zwick 1496“, Testgeschwindigkeit 0,5 N/(mm²*s)
Thermischer Ausdehnungs-Koeffizient	DIN 51045	1 / K	Richtung 1	<= 12,5 X 10-⁶
Feuchtigkeitsausdehnung (Quellen)	DIN EN 1170-7	mm / m		<= 4.25	Differenz zwischen „komplett trocken“ und „komplett nass“
Schwinden	DIN EN 1170-7	mm / m		<= -2.000	Differenz zwischen „komplett nass“ und „trocken unter normalen Umweltbedingungen“

hoch	Anhang 2 Folgende Plattenmaterialien erfüllen vollständig die Mindestanforderungen gemäß Anhang 1: Beschluss auf der Sitzung des WMF-Exekutivkomitees am 14./15.11.2009
	Eterplan 15 mm Eternit AG, Deutschland Beschreibung Eterplan Neue Überprüfung: 31.12.2014	www.eternit.de http://www.minigolfsport.com/rules/2_8a.pdf
	Eterboard HD 15 mm Euro Panels, Belgien Beschreibung Eterboard HD Neue Überprüfung: 31.12.2014	www.europanels.be http://www.minigolfsport.com/rules/2_8b.pdf
hoch alle Rechte Design: bei MGC_wertheim e.V & Texte: bei Deutscher Minigolfverband (DMV)